Estágio Profissional 2008

De acordo com o já referido, o estágio começou na passada quarta-feira, dia 7.

Estes primeiros dias serviram essencialmente para integração em ambiente de trabalho na instituição de estágio e para estabelecer um primeiro contacto na utilização do MediaDoc com a exploração das suas funcionalidades.

As dificuldades encontradas até ao momento, prenderam-se essencialmente na questão da integração. Contava com um maior “acolhimento”, uma maior disponibilidade do tutor nestes primeiros dias. De facto não houve de todo e, quando “confrontada” com a necessidade de alteração do plano de estágio, supreendeu-me um pouco (pela negativa) uma vez que, tinha optado por “esta empresa de informática” pela vertente do plano de estágio oferecido, tentando distanciar-me das Bibliotecas e Arquivos.

Desta forma o desvio ao planeamento outrora feito no Projecto de Estágio para a disciplina de Gestão de Projectos, surgiu logo de início, com a reformulação do plano de estágio. Este novo plano centrar-se-á na elaboração de um Tesauro Jurídico e na sua adequação e integração no produto MediaDoc.

Após uma análise ao produto MediaDoc, é possível transmitir que este sistema de gestão documental contempla algumas funcionalidades como por exemplo a gestão de: e-mail, agenda, registos, documentos, etc. Integra uma Base de Dados sobre a qual a recuperação de informação (RI) não é realizada mediante linguagens controladas, sendo livre. O MediaDoc permite a criação de documentos, sobre o qual actualmente esta vertente tem vindo a ser explorada pelos técnicos. Estando a criação de documentos em ambiente de openoffice, foi levantada a questão da noção de tesauro no openoffice ser diferente da noção na área da gestão documental. No openoffice é associado como sinónimos.

A criação do tesauro jurídico surge face à pertinência da RI em clientes advogados. Procedi a pesquisas na Web para fundamentar a importância do tesauro e de linguagens controladas na RI. Está prevista uma reunião com um cliente advogado, em data ainda não definida, para abordar este assunto.

Iniciei a recolha de conceitos de terminologia jurídica. Inicialmente a pesquisa de termos centrou-se em instituições jurídicas em Portugal.

Num próximo post, colocarei a listagem da bibliografia da informação recuperada e que será posteriormente alvo de análise tanto acerca da temática dos tesauros como dos termos jurídicos.

Contudo, a prioridade actualmente e a tarefa a realizar nos próximos dias será a recolha dos termos jurídicos e posteriormente o seu relacionamento.